El Estado financiará la actividad del Instituto de la Enciclopedia Italiana con 5 millones de euros al año, para garantizar la continuidad en la valorización de sus actividades. Así lo establece la ley que prevé el establecimiento de una contribución estable al Instituto, propuesta por FdI (Fratelli d'Italia) y la Liga, lanzada el 30 de diciembre y promulgada a mediados de enero.
El Instituto de la Enciclopedia Italiana (Istituto della Enciclopedia Italiana fondata da Giovanni Treccani) es una casa editorial italiana, más conocida como Istituto Treccani o Istituto della Enciclopedia Italiana, famosa sobre todo por haber publicado la primera edición y los nueve apéndices sucesivos de la "Enciclopedia Italiana di scienze, lettere ed arti", que para algunos estudiosos constituye el mayor logro italiano de investigación cultural.
El Instituto fue fundado en Roma el 18 de febrero de 1925 por el empresario Giovanni Treccani y el filósofo Giovanni Gentile con el nombre de Istituto Giovanni Treccani.
La primera edición de la Enciclopedia Italiana, que consta de 35 volúmenes de texto y uno de índices, se publicó de 1929 a 1937, y tuvo mucho éxito, representando la afirmación de un modelo cultural ganador del régimen político imperante, el del Ventennio fascista.
Los fondos se utilizarán para estabilizar los trabajos del instituto en el observatorio de la lengua italiana y, en general, para proteger ese "patrimonio cultural formado a lo largo de cien años de historia".
Pero los recursos también se utilizarán para proteger y actualizar la base de datos de la Biografía Nacional, el histórico "Biografico", que con sus más de 40 mil perfiles publicados es una verdadera "biografía colectiva de los italianos" que han contribuido a la historia artística, política, científica, religiosa, literaria desde la caída del Imperio Romano Occidental hasta la actualidad.
Concebido en 1925 e iniciado en 1961, en 2020 completó su "centésimo" volumen, aunque los fondos que ahora llegarán permanentemente al instituto servirán para favorecer el enriquecimiento de la base de datos del Instituto, "la certificación de los contenidos, la necesaria transición y transformación multimedia para un mejor uso también a través de herramientas digitales".
La base de datos también será internacionalizada, con traducciones del material.
En tanto, el trabajo del Biográfico nunca se detuvo y mientras seguía adelante el plan editorial, Treccani continuó editando los perfiles de los últimos fallecidos en una sección llamada "Italianos de la República".
Entre ellas, dos voces han alcanzado un gran éxito: la de Lucio Battisti y la de Lucio Dalla.
Han pasado ya 64 años desde el primer volumen, que incluye las entradas de Aaron-Albertucci, y que vio la luz en 1960, pero los orígenes de Biográfica se remontan aún más atrás en el tiempo, porque la intención de crear un diccionario biográfico de los italianos ya es declarado en el acto de fundación del Instituto de la Enciclopedia Italiana, el 18 de febrero de 1925.
Desde entonces, como recordó el entonces director de la Biografía Nacional, Raffaele Romanelli, en ocasión del centésimo volumen que completaba la lista alfabética, Italia cambió, "han cambiado las perspectivas de su sensibilidad histórica, han cambiado los puntos de vista, los campos de investigación, el propio acervo de fuentes".
"Por tanto, no solo ha cambiado nuestro presente, sino que también ha cambiado nuestro pasado y ha habido generaciones de eruditos que lo representaron y le dieron vida".
Un 'trabajo en progreso' que, gracias a los recursos que llegarán, podrá continuar y garantizar la protección de un patrimonio único a nivel internacional.
TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS © Copyright ANSA