/ricerca/americalatina/search.shtml?any=
Muestra menos

Se hai scelto di non accettare i cookie di profilazione e tracciamento, puoi aderire all’abbonamento "Consentless" a un costo molto accessibile, oppure scegliere un altro abbonamento per accedere ad ANSA.it.

Ti invitiamo a leggere le Condizioni Generali di Servizio, la Cookie Policy e l'Informativa Privacy.

Puoi leggere tutti i titoli di ANSA.it
e 10 contenuti ogni 30 giorni
a €16,99/anno

  • Servizio equivalente a quello accessibile prestando il consenso ai cookie di profilazione pubblicitaria e tracciamento
  • Durata annuale (senza rinnovo automatico)
  • Un pop-up ti avvertirà che hai raggiunto i contenuti consentiti in 30 giorni (potrai continuare a vedere tutti i titoli del sito, ma per aprire altri contenuti dovrai attendere il successivo periodo di 30 giorni)
  • Pubblicità presente ma non profilata o gestibile mediante il pannello delle preferenze
  • Iscrizione alle Newsletter tematiche curate dalle redazioni ANSA.


Per accedere senza limiti a tutti i contenuti di ANSA.it

Scegli il piano di abbonamento più adatto alle tue esigenze.

Dos filmes italianos en el Festival de Berlín

"Il cassetto segreto", de Quatriglio y "Quell'estate con Irene" de Sironi

ROMA 17 ENE -, 17 enero 2024, 18:22

Redaccion ANSA

ANSACheck

Una escena de 'Quell 'estate con Irene ' ( 'Ese verano con Irene '), de Carlo Sironi - TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS

Dos películas italianas con solídas intenciones en el Festival de Berlín. En la sección Forum se exhibirá "Il cassetto segreto" ("El cajón secreto", en traducción literal) de Costanza Quatriglio y, en el segmento Generación, estará "Quell'estate con Irene" ("Ese verano con Irene"), de Carlo Sironi.
    Estas son las dos nuevas citas italianas de la 74ta edición del Festival alemán, a la espera de la rueda de prensa oficial que se celebrará el 22 de enero en Berlín.
    Por un lado, la historia sentimental de la directora que regresa a la casa donde creció y abre las puertas a archiveros y bibliotecarios para donar a la Región de Sicilia el universo que perteneció a su padre periodista, Giuseppe Quatriglio; mientras que Sironi entrega un filme sobre la fuga de dos jóvenes enfermas de diecisiete años.
    "Il cassetto..." pone su foco a la biblioteca y al archivo de Giuseppe Quatriglio, firma histórica del Giornale di Sicilia, escritor, ensayista y amigo de los hombres de cultura del siglo XX. Se trata de un viaje sentimental a través de fotografías, bobinas de 8 mm, grabaciones sonoras realizadas por su padre a partir de los años 40 en Europa y alrededor del mundo, y los rodajes realizados por la directora entre 2010 y 2011 con el veterano periodista de casi noventa años.
    En este documental la memoria personal y la memoria colectiva se mezclan en un denso diálogo entre presencia y ausencia. "Un cajón" del que surgen los recuerdos de un padre y de una niña, pero también la voz de Carlo Levi, los recuerdos de Jean Paul Sartre, la estrecha amistad con Leonardo Sciascia. Y, además, las fotos de Anna Magnani, Cary Grant e Ingrid Bergman, la autofoto perdida con Enrico Fermi, un dibujo de Renato Guttuso y las tardes con el poeta Ignazio Buttitta. Pero también el terremoto de Belice y el Muro de Berlín, París y Estados Unidos en los años cincuenta. Arriba y abajo del siglo XX, arriba y abajo del mundo.
    La película está producida por Indyca, Luce Cinecittá con RAI Cinema y próximamente se estrenará en salas de Italia distribuida por Luce Cinecittá.
    "Quell'estate con Irene" de Sironi es una película que transporta al espectador al agosto de 1997. Allí Clara e Irene se encuentran por primera vez durante un viaje organizado por el hospital que las trata. Tímida y solitaria una, descarada e imparable la otra, solo tienen en común sus diecisiete años y esa enfermedad que parecía vencida, pero que sigue siendo una sombra presente en sus vidas.
    Sin embargo, cuando están juntas, el miedo se desvanece y unas pocas horas bastan para hacerlas inseparables. Hasta el punto de decidir escaparse juntas a una isla alejada de todos donde por fin podrán vivir su primer verano de verdad. El reparto de la película, una producción de Kino con RAI Cinema en coproducción con June Films, lo integran Noée Abita, Camilla Brandenburg, Claudio Segaluscio, Gabriele Rollo, Beatrice Puccilli, Anna di Luzio y Maurizio Grassia.
    Por último, ya anunciadas en esta edición de la Berlinale dos obras italianas: la serie original de Sky "Dostoevskij", concebida, escrita y dirigida por los hermanos D'Innocenzo, Fabio y Damiano, y otra serie más, "Supersex", dirigida por Matteo Rovere, Francesco Carrozzini y Francesca Mazzoleni, inspirada libremente en la vida de Rocco Siffredi.
   

TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS © Copyright ANSA

Imperdibles

Compartir

O utilizza