Se hai scelto di non accettare i cookie di profilazione e tracciamento, puoi aderire all’abbonamento "Consentless" a un costo molto accessibile, oppure scegliere un altro abbonamento per accedere ad ANSA.it.

Ti invitiamo a leggere le Condizioni Generali di Servizio, la Cookie Policy e l'Informativa Privacy.

Puoi leggere tutti i titoli di ANSA.it
e 10 contenuti ogni 30 giorni
a €16,99/anno

  • Servizio equivalente a quello accessibile prestando il consenso ai cookie di profilazione pubblicitaria e tracciamento
  • Durata annuale (senza rinnovo automatico)
  • Un pop-up ti avvertirà che hai raggiunto i contenuti consentiti in 30 giorni (potrai continuare a vedere tutti i titoli del sito, ma per aprire altri contenuti dovrai attendere il successivo periodo di 30 giorni)
  • Pubblicità presente ma non profilata o gestibile mediante il pannello delle preferenze
  • Iscrizione alle Newsletter tematiche curate dalle redazioni ANSA.


Per accedere senza limiti a tutti i contenuti di ANSA.it

Scegli il piano di abbonamento più adatto alle tue esigenze.

Noticiero Español
  1. ANSA.it
  2. Noticiero Español
  3. ANSA/Cine: Oscar"Historia de un oso", inspiración para AMLAT

ANSA/Cine: Oscar"Historia de un oso", inspiración para AMLAT

Nuevos animadores se forman pensando sí se puede, Osorio

Por Mónica Uriel (ANSA) - LA LAGUNA 11 MAY - El Oscar que logró el cortometraje animado chileno "Historia de un oso" fue "inspiración para una nueva generación de animadores latinoamericanos que ahora se forman con la convicción de que sí se puede", dice a ANSA su director, Gabriel Osorio.
    Conseguido en 2016, fue el primer Oscar para la animación en América Latina y la primera estatuilla para una producción de Chile.
    Se impuso a "Sanjay's Super Team" de Pixar, la cinta que Osorio (1984) pensaba que iba a ganar, y "cuando ganamos pensé que estaba soñando y que iba a despertar en algún momento".
    El premio fue "una inspiración para nosotros mismos, darnos cuenta de que sí se podía, y también para toda la industria en Latinoamérica. Es cosa de tener más confianza en los proyectos que estamos haciendo", dice.
    Osorio, que creció viendo animación que llegaba de Estados Unidos y Europa, cree que "podemos soñar con tener una industria que nos permita contar nuestra propia historia y a nuestra manera".
    El cineasta realiza ahora un largometraje a partir de la "Historia de un oso", que continúa con su relato sobre el exilio en España de su abuelo durante la dictadura chilena, aunque esta vez enfocado en el tema del perdón.
    El tema de la injusticia es central en sus obras -"pero la historia tiene que tener un mensaje de esperanza"- pues "crecí desde chico con la sensación de la injusticia terrible cometida con mi abuelo solo por ser socialista".
    La injusticia que se comete contra las personas, en este caso en la Patagonia contra los pueblos Kawesqar y Selk'nam, perseguidos en los años 20, centra también su último cortometraje "En las estrellas", que Osorio ha dirigido para la serie Visions de la saga Star Wars.
    Lucas Film le pidió "crear una historia que nos represente, y yo pensé que tenía que ser una historia sobre cómo la colonización ha definido la cultura en América Latina y la manera en que vemos el mundo".
    Así que "aproveché la oportunidad para mostrar una historia de injusticia que necesita ser más conocida y compartirla con el resto del mundo".
    El episodio narra la historia de las hermanas Koten y Tichin, únicas supervivientes de una tribu aplastada por el imperio que invade su tierra para explotar los recursos naturales.
    Su trasfondo es "político" al igual que "también lo tiene Star Wars, con un imperio, Estados Unidos, aplastando a otros países".
    Su inspiración visual se basa en "la visión cosmológica que tenían los pueblos de la Patagonia de que sus antepasados no es que estuvieran en las estrellas, es que realmente eran ellas", cuenta.
    Osorio compite con "En las estrellas" en la categoría de Mejor Animación Iberoamericana de Encargo en la séptima edición de los Premios Quirino de la Animación Iberoamericana, que se entregan hoy en Tenerife (Canarias). (ANSA).
   

        RIPRODUZIONE RISERVATA © Copyright ANSA

        Video ANSA



        Modifica consenso Cookie