/ricerca/americalatina/search.shtml?any=
Muestra menos

Se hai scelto di non accettare i cookie di profilazione e tracciamento, puoi aderire all’abbonamento "Consentless" a un costo molto accessibile, oppure scegliere un altro abbonamento per accedere ad ANSA.it.

Ti invitiamo a leggere le Condizioni Generali di Servizio, la Cookie Policy e l'Informativa Privacy.

Puoi leggere tutti i titoli di ANSA.it
e 10 contenuti ogni 30 giorni
a €16,99/anno

  • Servizio equivalente a quello accessibile prestando il consenso ai cookie di profilazione pubblicitaria e tracciamento
  • Durata annuale (senza rinnovo automatico)
  • Un pop-up ti avvertirà che hai raggiunto i contenuti consentiti in 30 giorni (potrai continuare a vedere tutti i titoli del sito, ma per aprire altri contenuti dovrai attendere il successivo periodo di 30 giorni)
  • Pubblicità presente ma non profilata o gestibile mediante il pannello delle preferenze
  • Iscrizione alle Newsletter tematiche curate dalle redazioni ANSA.


Per accedere senza limiti a tutti i contenuti di ANSA.it

Scegli il piano di abbonamento più adatto alle tue esigenze.

En Roma, honras a 150 años de la migración a Brasil

Acto en Embajada brasileña, celebran a 30 millones de oriundos

ROMA, 21 febrero 2024, 19:39

Redaccion ANSA

ANSACheck

El embajador de Brasil en Italia, Renato Mosca De Souza (izquierda), junto al presidente de la República, Sergio Mattarella (izquierda). - TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS

"Soñadores que encontraron en Brasil su nueva patria y que, en medio de dificultades, con la frente en alto y con tenacidad, supieron sobrevivir y reconstruir sus vidas sin olvidar nunca sus orígenes, con un billete de ida", esos fueron los inmigrantes italianos que, con el tiempo, han dado vida a una de las comunidades más numerosas y activas de Brasil.
    Así los describieron las palabras del embajador de Brasil en Italia, Renato Mosca de Souza, maestro de ceremonias de la cena de gala que esta noche, en los salones del El Palacio Pamphili en Piazza Navona, sede de la embajada, dio inicio a las celebraciones por los 150 años de la inmigración italiana al gran país latinoamericano.
    De hecho, el 21 de febrero de cada año se celebra la Fiesta Nacional de los Inmigrantes Italianos: fecha en la que, en 1874, desembarcó en Vitória el buque Sofia, procedente de Génova al mando de Pietro Tabacchi con el primer grupo de 34 Italianos, casi todos procedentes del Véneto y Trentino.
    Hoy la comunidad de origen italiano -neta de los aproximadamente 700 mil italianos que viven allí- equivale aproximadamente a 30 millones y constituye casi el 15% del total de aproximadamente 215 millones de habitantes de Brasil: la mayor comunidad de la diáspora italiana en el mundo.
    "No todos -recordó el Embajador- hicieron fortuna en Brasil, pero todos fueron arquitectos que contribuyeron con sudor y lágrimas al desarrollo de la economía y a la formación de la identidad brasileña", y añadió que, "como nieto de un inmigrante italiano que dejó esta patria con su familia con la esperanza de una nueva vida en Brasil, hoy mi corazón late fuerte." "Este año, con la presidencia italiana del G7 y la presidencia brasileña del G20, estaremos en constante contacto para afrontar juntos los desafíos globales y buscar soluciones compartidas por todos los actores internacionales en uno de los escenarios más complejos de las últimas décadas", afirmó en su discurso ante los 150 invitados la subsecretaria de Asuntos Exteriores de Italia, María Tripodi.
    "En 2024 -recordó la funcionaria- se lanzó el proyecto 'Roots Tourism' (Turismo de Raíces), que tiene como objetivo animar a los italianos de todo el mundo a visitar los lugares de origen de sus antepasados ;;y redescubrir con orgullo sus raíces".
    "Recientemente -recordó el embajador- Ita inauguró un vuelo directo Roma-Río de Janeiro y esto es muy importante no solo para los italianos sino también para los brasileños que vienen a Italia y estamos trabajando con las compañías aéreas sobre descuentos para poder comprar el billete, porque no es tan barato, mientras que en el lado italiano los consulados trabajan con una fuerte publicidad para traer gente aquí, para conocer su país de origen y a sus familiares".
    El año estará marcado por una serie de eventos, como la presencia brasileña en la 60 Bienal de Arte de Venecia y la puesta en escena de la instalación del artista italo-brasileño Candido Portinari en Roma.
    Entre los invitados a la velada también estaba Luca Zaia, gobernador del Véneto: la región de donde proviene la comunidad italiana más antigua y numerosa de Brasil: "En muchas partes de Brasil la lengua oficial es el Talian, nuestro veneciano, hasta el punto de que numerosos estudiosos del Véneto van a Brasil para estudiar eso que se habla allí, que aún conserva modismos y frases arcaicas ya perdidas en nuestro dialecto moderno".
    Entre Brasil y Véneto, afirmó Zaia, las relaciones son "totales". "Hay empresas propiedad de venecianos y hay continuidad, porque muchas familias comparten los dos terrenos para hacer negocios. Pensemos en el sector del mármol", subrayó.
    El menú de la cena se baso en recetas italianas con ingredientes brasileños: "Como hacían nuestros antepasados ;;cuando vivían allí", explica uno de los chefs, el italobrasileño Antonio Maiolica.
   

TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS © Copyright ANSA

Imperdibles

Compartir

O utilizza