/ricerca/americalatina/search.shtml?any=
Muestra menos

Se hai scelto di non accettare i cookie di profilazione e tracciamento, puoi aderire all’abbonamento "Consentless" a un costo molto accessibile, oppure scegliere un altro abbonamento per accedere ad ANSA.it.

Ti invitiamo a leggere le Condizioni Generali di Servizio, la Cookie Policy e l'Informativa Privacy.

Puoi leggere tutti i titoli di ANSA.it
e 10 contenuti ogni 30 giorni
a €16,99/anno

  • Servizio equivalente a quello accessibile prestando il consenso ai cookie di profilazione pubblicitaria e tracciamento
  • Durata annuale (senza rinnovo automatico)
  • Un pop-up ti avvertirà che hai raggiunto i contenuti consentiti in 30 giorni (potrai continuare a vedere tutti i titoli del sito, ma per aprire altri contenuti dovrai attendere il successivo periodo di 30 giorni)
  • Pubblicità presente ma non profilata o gestibile mediante il pannello delle preferenze
  • Iscrizione alle Newsletter tematiche curate dalle redazioni ANSA.


Per accedere senza limiti a tutti i contenuti di ANSA.it

Scegli il piano di abbonamento più adatto alle tue esigenze.

Una polémica sin respuesta

Triunfo de la argelina Khelif ante la italiana Carini reaviva debate sobre géneros e igualdad

PARIS, 01 agosto 2024, 20:28

Redaccion ANSA

ANSACheck
Carini-Khellif, un combate que dará que hablar por mucho tiempo © ANSA/EPA

Carini-Khellif, un combate que dará que hablar por mucho tiempo © ANSA/EPA

   Apenas 46 segundos duró la italiana Angela Carini frente a la argelina Imane Khelif, una atleta intersex que sepultó las ilusiones de la "azzurra" en los Juegos de París y avivó el debate acerca de los criterios de admisión aplicados por el Comité Olímpico Internacional (COI) en el torneo de boxeo femenino.
Khelif, de 25 años, se instaló sin transpirar en los cuartos de final en la categoría hasta 66 kilogramos y reinstaló una polémica en la que terciaron deportistas, políticos y personalidades ajenas a ambos mundos, con puntos de vista encontrados.
Pero ninguno logró responder la pregunta del millón: ¿La igualdad de género garantiza también la igualdad de oportunidades?
"Es tiempo de aclarar algunas cosas porque no existe una línea de criterio clara", afirmó la boxeadora Irma Testa, eliminada en París, quien en diálogo con ANSA, agregó: "Si para el COI es correcto considerar sólo los niveles de testosterona, debemos aceptarlo y competir porque son las reglas".
"Pero no entiendo por qué la IBA (Asociación Mundial de Boxeo) realiza exámenes de ADN", como los que marginaron del Mundial a Khelif y la taiwanesa Lin Yu Ting, también presente en París, se preguntó.
Al perder la IBA la organización de los torneos de boxeo olímpico, es el COI el que fija las reglas, pero luego de lo ocurrido hoy, Testa consideró que "es hora de aclarar esto de una vez por todas porque creo que hasta ahora no se comprendió el problema en su verdadera dimensión".
Testa recordó que pasó por una situación similar en los Juegos de Tokio 2021, cuando "la filipina (Nesthy Petecio, quien también competirá en París, Ndr) que me derrotó en semifinales fue descalificada por la IBA", que le revocó el bronce a Lin Yu Tin en un Mundial en el que a Khelif le impidió disputar la final.
La decisión respondió a que en los exámenes de ADN de ambas púgiles se detectaron cromosomas XY compatibles con los de un hombre y se las descalificó para "garantizar la integridad y la equidad del torneo".
Testa, símbolo de la comunidad LGBTQ+, aclaró que no se siente juez porque -dijo- "me pongo en los zapatos tanto de una, como de otra", pero reiteró su pedido para que "esta cuestión se aclare de una vez por todas para evitar las polémicas".
"¿Qué hubiese hecho en el lugar de Carini? No lo sé. El boxeo es un deporte individual y cada cual puede tomar sus propias decisiones".
Su compatriota decidió abandonar tras recibir un jab certero que la petrificó: "Me hizo mucho daño, sentía demasiado dolor", diría después.
Fue al final de un combate que parecía terminado antes de comenzar ante una adversaria alentada por infinidad de compatriotas que de antemano palpitaban que no se extendería por los tres asaltos previstos.
El golpe certero a la nariz de Carini fue suficiente, la llevó contra las cuerdas y la forzó a abandonar antes de que su entrenador, Emanuele Renzini, optara por tirar la toalla. La italiana se quitó el casco protector y mientras la sangre se le escurría por el rostro, levantó su brazo y dijo basta.
Después, con lágrimas en los ojos, la púgil napolitana se arrodilló en el centro del cuadrilátero, la fotografía de su corto paso por París, ciudad de la que se despidió afirmando: "No me rendí. Me voy con la cabeza en alto y sigo siendo una guerrera" y confesar: "Pensé en mi padre (fallecido hace tres años, Nd) y también en Dios y ellos así lo quisieron".
"No juzgo a nadie porque no soy quien para hacerlo. Sólo sé que llegué a estos Juegos con mucho sacrificio y quería pelear por una medalla. No quería despedirme de esta manera, pero voy a volver porque el boxeo es mi vida", completó.
Renzini aclaró que el abandono de su pupila no fue una maniobra premeditada y explicó: "Hubiese sido más fácil no presentarse. Toda Italia pedía que Angela no se subiera al cuadrilátero, pero quería hacerlo y cuando le conectaron ese golpe me confesó que no se sentía en condiciones de seguir adelante".
"Intenté convencerla de completar al menos ese primer asalto, pero no fue posible y respeto su decisión, aunque creo que por puntos ella pudo haber ganado", agregó el entrenador al reconocer: "Es cierto que cuando vi la rival que le había tocado en el sorteo pensé: No es justo".
Carini recibió la visita de la presidenta del Consejo de Ministros de Italia, Giorgia Meloni, arribada a París hoy procedente de China, quien más temprano aseguraba: "Desde mi punto de vista, no fue un combate en igualdad de condiciones".
"Trato de explicar desde hace años que algunas tesis llevadas al extremo corren el riesgo de impactar especialmente en los derechos de las mujeres", agregó, al afirmar que "las deportistas que tienen características genéticas masculinas no deberían ser admitidas en competiciones femeninas, dicho esto sin ánimo de discriminar, sino de proteger"
"Hoy, al término de la pelea entre Carini y Khalid, presenté un pedido de informes a la Comisión Europea", terció la eurodiputada por "Hermanos de Italia", Elena Donazzan, al considerar lo sucedido como "una verdadera discriminación y una muestra de violencia en perjuicio de una mujer en el deporte" y reclamar que sean revisados los actuales protocolos de admisión de las atletas.
En defensa de Khelif salió el Comité Olímpico Argelino (COA) al considerar "falsas, maliciosas y carentes de ética" las acusaciones contra su representante, que además es embajadora de UNICEF, y afirmar que tras la polémica que se suscitó en torno a ella "saldrá más fuerte que nunca", conceptos compartidos por su entrenador, Mohamed Chaoua.
"Le agradezco a todo el pueblo argelino", afirmó Khelif, nacida en Tiaret y quien al final del combate se saludó con su rival italiana, tras lo cual afirmó: "Esta es la primera victoria, aghora espero lograr la segunda (el sábado ante la húngara Anna Luca Hamori por el pasaje a semifinales, Ndr) para asegurar una medalla, pero el objetivo es el oro".
"Estoy muy bien preparada porque tengo ocho años de trabajo sobre mis espaldas", agregó la argelina, que en Tokio 2021 terminó quinta y sueña con "llevar una medalla a Argelia" y prometió "hacer todo por lograrlo".
"Apoyo total a nuestra campeona Imane Khelif, que está siendo víctima de una ola de odio injustificado. Su presencia en los Juegos es fruto simplemente de su talento y de su ética y apego al trabajo. Confiamos en tí para llevar en alto los colores de Argelia", fue el mensaje publicado por el mediocampista Ismael Bennacer, jugador del Milan.
Desde la vereda opuesta, el presidente del Senado italiano, Ignazio La Russa, afirmó que esperará a Carini a su regreso al país para "abrazarla" y decirse "conmovido por el llanto inconsolable de Angela, cuyo retiro le hizo honor", mientras el presidente de la Comisión de Deportes de la Cámara de Diputados, Federico Mollicone, afirmaba que "en el combate de hoy, faltó el espíritu olímpico".
"Hoy, en París, la derrotada fue la igualdad de derechos, pero ganó el coraje. Si no nos rendimos, mañana quizás venza también el sentido común", comentó el europarlamentario Nicola Procaccini, de "Hermanos de Italia" y copresidente del grupo de los conservadores.
"Solidaridad total con Angela Carina y rechazo a quienes compiten sin someterse a los debidos controles. Espero que las autoridades deportivas italianas aclaren este caso inquietante. Para algunos, parece que la ceremonia de apertura no ha terminado", afirmó Maurizio Gasparri, presidente en el Senado de Forza Italia.
"Una imagen muy poco olímpica y una mancha para los burócratas que permitieron que esta pelea se celebrara", afirmó el vicepresidente italiano y líder de la Liga (ex Liga Norte), Matteo Salvini, mientras que Attilio Fontana, gobernador de la región de Lombardia, resumió: "Hoy, los Juegos Olímpicos perdieron por nocaut".
Luana Zanella, jefa de la bancada de Alianza Verde e Izquierda (AVI) en Diputados, reclamó por una interpelación al ministro de Deportes, Andrea Abodi, por no haber "evitado la humillación de Angela Carini en un combate que se anunciaba desequilibrado y con reglas inadecuadas".
"En el pasado, cuando los deportistas apelaban al uso de hormonas para fortalecer su físico, eran expulsados", recordó Zanella, al destacar que "la derecha intenta utilizar a Angela como bandera" y asegurar que es "necesario supera en este, como en otros casos, el contraste nocivo entre los derechos LGBTQIA+ y los de las mujeres".
"Si una cosa dejó en claro este caso es que la división maniquea hombre/mujer, masculino/femenino como opuestos que predica la derecha, no existe. La naturaleza es mucho más compleja que ese elemental binarismo al que pretenden someterla", consideró Alessandra Maiorino, senadora por el Movimiento Cinco Estrellas.
Pero no sólo la política opina, el magnate Elon Musk tomó partido al afirmar que "los hombres no pertenecen al deporte femenino" y apoyó a Carini, en tanto que la escritora británica JK Rowling (autora de la exitosa zaga de Harry Potter) aseguró que "los Juegos de París serán recordados por siempre por esta brutal injusticia contra Carini".
"A una joven boxeadora le arrebataron en un suspiro todo aquello por lo que trabajó al permitir que un hombre la enfrentase en un ring", agregó Rowling, reconocida por si hace falta aclararlo por su controvertida postura respecto de las personas transgéneros. (ANSA)

TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS © Copyright ANSA

Imperdibles

Compartir

O utilizza